未离婚与他人生孩子,办理出生证明需要父母携带自己的身份证件,到生育孩子的妇产科病房提出申请,在出院后申请的,父母需持身份证和户口簿到县级以上卫生部门办理。

出生医学证明是婴儿最直接、最原始的身份证明记录和证明,办理时无需持有结婚证。
法律依据
《中华人民共和国户口登记条例》 第七条婴儿出生后一个月以内,由户主、亲属、抚养人或者邻居向婴儿常住地户口登记机关申报出生登记。弃婴,由收养人或者育婴机关向户口登记机关申报出生登记。《中华人民共和国母婴保健法》 第二十三条医疗保健机构和从事家庭接生的人员按照国务院卫生行政部门的规定,出具统一制发的新生儿出生医学证明;有产妇和婴儿死亡以及新生儿出生缺陷情况的,应当向卫生行政部门报告。