邵逸夫温州话应该读作“Siu Yi-Fu Wen Zhou Wa”，其中“邵逸夫”读作Siu Yi-Fu，“温州话”（即温州方言）读作Wen Zhou Wa。

在温州方言中，发音多带有鼻音，俗称“儿化音”。例如，发音“巴”（意为“爸爸”）时，应读作“baer”，而不是普通话的“ba”。此外，在温州方言中，发音也讲究声调和声调变化，需要注意把握。总之，学习温州方言需要认真听、模仿和练习，并逐渐熟练掌握其声调和语音特点。