「迦陵频伽、共命之鸟」我们中国没有；「迦陵频伽」这是印度话，梵语音译过来的，「此云妙音」，我们中国把它翻成妙音。

「未出壳时，音超众鸟」，这个鸟在蛋里面长成了，还没有出来，它在里面发出的音声就非常好听，它出生之后音声当然更是美妙。这是举出音声的好听，迦陵频伽的声音好听。 就是这个鸟叫说法是不间断的，不中止的有些不连贯，不好意思！