房产证在别人手上是不能挂失补办的。

因为房产证是房产所有权证明文件，如果丢失或被盗，需要挂失补办。但是，房产证不能随意交给他人，尤其是不信任或无法确认身份的人，否则就会面临房屋遭受侵占、抵押等风险。所以，房产证应该妥善保管，放在安全的地方，以免丢失或被窃取。另外，如果因为某种原因房产证确实需转让给他人，应该通过正规的房产中介机构或地产交易平台，遵循法律程序进行交易。