山西省不同城市的三年级数学教材版本可能有所不同。

一般来说，山西省内的主要教材版本有人教版、北师大版、苏教版等。具体到某个城市或地区，可以查询当地教育部门的相关文件或咨询当地学校老师，以了解准确的教材版本信息。此外，需要注意的是，教材版本可能会随着时间的推移而发生变化，因此最好还是根据当地教育部门或学校老师提供的信息来确定教材版本。同时，不同的教材版本在内容、编排和难易程度上也可能存在差异，因此在使用不同版本教材时，教师和学生需要适当地调整教学和学习策略，以确保教学效果的最大化。