短视频配音和选择音乐可以通过以下几个步骤进行：

1. 确定视频内容：首先了解您的视频主题和风格，以便选择合适的音乐和配音。

2. 选择音乐：根据视频内容，可以在音乐库、热门推荐或本地音乐中挑选适合的背景音乐。一些短视频平台（如抖音）提供了丰富的音乐选择，可以根据风格、情绪等因素进行筛选。

3. 剪辑音乐：如果需要，可以对选定的音乐进行剪辑，以适应视频时长和内容。通常，视频剪辑软件都具备音频剪辑功能，可以根据需要调整音乐的长度。

4. 配音录制：为视频录制配音，可以使用专业的配音软件或手机上的配音 APP。录制时，注意语音清晰、语速适中，以确保配音效果。

5. 添加音乐和配音到视频：使用视频剪辑软件，将选定的音乐和配音导入视频项目中。根据需要，调整音乐和配音的音量、混音等参数，以达到最佳效果。

6. 渲染输出：完成音乐和配音的添加后，导出视频作品。选择合适的视频和音频格式，确保视频质量和播放兼容性。通过以上步骤，您可以为短视频添加配音和音乐，使视频更具吸引力和表现力。在实际操作过程中，可以根据需要反复调整和优化，直到达到满意的效果。