幼儿分解合成符号口诀可以通过以下方式进行教学：

1. 先让幼儿熟悉各种符号的形状和代表意义，例如“+”代表加法，“-”代表减法等等。

2. 然后，可以通过游戏的形式进行口诀的教学。例如，将幼儿分成两组，每组排成一列，其中一个组的孩子被选中，接受口诀的挑战。

3. 选中的孩子要根据口诀的提示，正确地分解和合成符号，以展示其对符号的理解和运用能力。

4. 如果孩子回答正确，则给予其肯定和奖励，同时要求其他孩子也要跟着练习。

5. 反复练习，不断加强对符号的认识和运用能力，直到幼儿能够熟练掌握口诀，并且能够正确地应用到实际生活中。