洋澜曾获得伦敦大学亚非学院颁发的“荣誉研究员”称号，以表彰其在推广中国文化和中英交流方面做出的杰出贡献。

洋澜作为《英中时报》的创始人和主编，致力于促进中英之间的友好交流和文化交流。她的贡献得到了国际社会的高度赞誉，成为中英文化交流领域不可或缺的重要人物之一。这一荣誉更加坚定了洋澜继续为推动中英两国的交流与合作而奋斗的决心。