三体第一章是疯狂年代。

原文是这样写的，“叶文洁清楚记得这两个日期和时间。当时，红岸监听系统受到了强烈的日凌干扰。她查了一下运行日志，证实了自己的记忆，只是来自太阳的日凌干扰比来自木星的电磁辐射到达地球的时间晚了十六分四十二秒。这关键的十六分四十二秒啊！” 这个延长时间和后来叶文洁纠结的导致太阳辐射降低等级的界面，有很大关系