青羊实验中学附属小学和泡桐树小学境界校区都是成都市内较为优秀的小学之一，各有其优势和不足。

青羊实验中学附属小学：优势：

1. 位于成都市中心，交通便利，周边生活设施齐全。

2. 学校教学质量较高，拥有优秀的师资力量和教育资源。

3. 学校重视学生的发展综合素质，注重培养学生的创新和实践能力。

4. 学校设施较为完善，拥有图书馆、多功能教室等设施。不足：

1. 校园面积相对较小，校舍建筑年代比较久远，设备更新略显滞后。

2. 学校在招生方面较为严格，一些条件不符合要求的学生难以进入该校。泡桐树小学境界校区：优势：

1. 位于成都市高新区，周边环境幽雅，空气清新，适宜学习和成长。

2. 学校拥有优秀的师资力量和良好的教育资源，注重学生的素质教育和实践能力培养。

3. 学校设施较为完善，拥有多媒体教室、音乐室、美术室等现代化设施。

4. 学校课程设置灵活，注重启发式教学，培养学生自主学习的能力。不足：

1. 学校地处高新区，周边生活设施不如市中心丰富。

2. 该校招生范围相对较小，一些条件不符合要求的学生难以进入该校。总的来说，青羊实验中学附属小学和泡桐树小学境界校区都是很不错的小学，各有其优势和不足。选择哪个学校应该根据家庭所在位置、个人需求和学校特色等方面进行综合考虑和权衡。