其实KD绰号正确翻译是\"消瘦的死神”（\"Slim Reaper\"），国内一般就叫“死神”。

你想想死神的形象，长长细细的胳膊、带着一把镰刀，冷酷无情，不讲情面。是不是跟KD的外形和打球风格很像，in your face三分杀死比赛带你走有没有。