衡水作为一个历史悠久的城市，有许多典故和传说与之相关，以下是其中一些：

1. 衡水湖的由来：相传在古代，衡水湖是一片平地，城市的灵镜湖也就是现在的衡水湖，是由一个古人修筑而成。

这个古人是焦裕禄的太爷爷，他用自己的血泪筑堤，为衡水镇防洪。这个故事讲述了古人为保护人民生命财产安全而奋斗的精神。

2. "衡水绿豆"典故：相传明朝时期，衡水居民开始种植绿豆，因为绿豆生长快速，收成较高。然而，这种作物被人们认为是穷人的食物，贵族们对其不屑一顾。但是在一次饥荒时，很多人只有绿豆可食，贵族们却因为无法采摘更多高级食材而饥饿。这个故事告诉人们，不可轻视任何一种事物。

3. 衡水县城夜市：旧时的衡水县城有一条街叫"北凤巷"，相传这条街在晚上风景如画，人声鼎沸，灯火通明。这个地方成了夜市文化的代表，引发了人们对衡水夜市繁华的遐想和追忆。这些典故和传说都是衡水的一部分，展示了这座城市丰富的历史和文化底蕴。