里奥梅西的读音是"Lí-ào Méi-xī"。

"Lí-ào"的发音类似于英语中的"lee-ow"，其中的"í"音类似于"ee"的发音，而"ào"音类似于"ow"的发音。"Méi-xī"的发音类似于英语中的"may-shee"，其中的"éi"音类似于"ay"的发音，而"xī"音类似于"shee"的发音。这是梅西在西班牙语中的正确发音。