She Tells Her Love While Half AsleepShe tells her love while half asleepIn the dark hours,With half-words whispered low:As earth stir in her winter sleepAnd puts out grass and flowers,Despite the snow,Despite the falling snow. 她半睡半醒时诉说她的爱，在那黑暗的时辰，断续的语句私语窃窃：犹如大地在冬眠中辗转，抛撒出花草缤纷，竟不顾那雪，不顾那正在飘落的雪。