建档立卡证原件通常指的是一本通，即《扶贫手册》。

这本手册是政府为识别和帮扶贫困户而发放的官方文件，记录了贫困户的基本信息、致贫原因、享受的扶贫政策以及脱贫进展等内容。持有者需要妥善保管，因为它不仅是享受相关扶贫政策的依据，也是脱贫成效的重要证明。