要将高中英语成绩换算成标准分，通常需要参考具体的评分标准和转换表。

不同学校或地区可能有不同的评分标准。一般来说，百分制（0-100分）的成绩可以直接使用。例如，如果你的成绩是85分，那么这表示你的成绩是85/100。如果使用的是ABCD等级制，可以参照学校的具体规定进行换算。例如，A等级可能代表90-100分，B等级代表80-89分，以此类推。请注意，这里提供的是一种通用的换算方法，实际换算时还需根据具体情况和当地教育部门的规定来确定。