在编写一篇关于小学英语菜单的短文时，我们可以列出一些常见的食物和饮料名称。

以下是一些建议：首先，可以介绍主食（Staple Foods），如米饭（rice）、面条（noodles）、面包（bread）等。接着，可以列举一些肉类（Meat），例如鸡肉（chicken）、牛肉（beef）、猪肉（pork）等。然后，可以提到蔬菜（Vegetables），比如胡萝卜（carrots）、菠菜（spinach）、西兰花（broccoli）等。此外，还可以提及一些水果（Fruits），如苹果（apples）、香蕉（bananas）、橙子（oranges）等。最后，不要忘记包括一些饮料（Drinks），如水（water）、果汁（juice）、牛奶（milk）等。下面是一个简短的例子：欢迎来到我们的小学英语菜单！今天，我们有一些美味的食物和饮料供你选择。你可以尝试吃些米饭或面条作为主食。如果你喜欢肉，可以选择鸡肉、牛肉或猪肉。别忘了点一些健康的蔬菜，比如胡萝卜、菠菜和西兰花。饭后，你可以享用一些美味的水果，如苹果、香蕉或橙子。当然，不要忘了喝些水、果汁或牛奶来解渴。祝你用餐愉快！