日语专业的学生赴日深造，可以学习的内容非常广泛。

首先，可以选择继续深化语言技能，如高级日语、日语语言学、日本文学等，以提升自身的语言水平和文化素养。其次，可跨专业学习其他领域知识，如经济学、管理学、计算机科学等，将日语作为沟通工具，拓展国际视野和职业发展空间。此外，还可以选择研究中日文化交流、日本社会与文化等课程，增进对日本的全面了解，为未来在相关领域的工作打下坚实基础。