学习初中英语时，结合中英文学习是一种有效的方法。

首先，确保你掌握基本的英语语法和词汇。然后，尝试将新学的英语单词或短语与中文进行比较和联系，以加深理解。例如，当你学到一个新单词“apple”时，可以将其与中文的“苹果”联系起来。其次，多听、多说、多读、多写是提高英语水平的关键。可以通过观看英文电影、听英文歌曲、阅读英文文章等方式，让自己沉浸在英语环境中。同时，不要害怕犯错误，勇敢地说出英语，这样可以提高你的口语能力。最后，定期复习所学内容，巩固记忆。可以尝试制作词汇卡片，将英文单词和其中文意思分别写在卡片的两面，方便随时复习。此外，可以参加英语角或者找语伴练习英语口语，以提高实际应用能力。通过结合中英文学习，不断实践和复习，你将逐步提高英语水平。