计算普通高中数学平均分的步骤如下：

1. 收集所有学生的数学成绩。

2. 将每个学生的成绩相加，得到总成绩。

3. 用总成绩除以学生人数，得到平均分。例如，如果有5个学生的数学成绩分别是80、90、75、85和95，则总成绩为430分。因为总共有5名学生，所以平均分是430除以5，即86分。