“独坐纱窗刺绣迟”是一句描绘女子独自坐在窗边刺绣的诗句。

这句诗表达了女子在宁静的环境中，专注于手中的针线活，而时间似乎也慢了下来。纱窗作为背景，增添了画面的朦胧美和神秘感。刺绣是一种需要耐心和细致的手工艺，因此“刺绣迟”可能意味着女子在刺绣过程中投入了大量的时间和精力，力求完美。整句诗传达了一种静谧、专注的氛围，以及女子对刺绣艺术的热爱和执着。