这是多年前的定义，慢慢流传下来了。

当年运动员的文化课都是教练代课，就是所谓的语文是体育老师教的。后来又开始向贫下中农学习。所以这些概念与物理学没有任何关系，可以说是同名不同义。这里的“力量”就是物理学中的“速度”，乒乓球里的“力量”用大小度量，相当于物理中线速度的快慢。乒乓球里的“速度”是指球飞行时间的长短，相当于物理学中的“频率”，或是“节奏”。而在现在，除了专业书以外，很少有人准备或是正确的使用这些概念，往往都是采用更偏重物理上的意思，要通过具体语境，先判断说的是哪个范畴，比较麻烦，经常引起混淆。