中日园林的主要差异：1、造园主题类型不同。

中国园林偏重于皇家园林和私家园林，宗教园林比较少且弱。日本园林偏重于宗教园林（如寺庙园林）和私家园林。

2、布局重点不同。中国古典园林山水结合偏重于造山，日本园林也是山水结合但偏重于造水。

3、天人关系侧重不同。中国园林注意“天人合一”，更注重人的主体性。日本园林也追求“天人合一”，但偏重于“天性”，即“自然性”。

4、追求的园林意境不同。中国园林更注重“崇文”，日本园林则更注重“尚武”。