在填写退税产权证明一栏时，应该提供与资产有关的所有权证明。

如果是个人所有的资产，则应提供房产证、车辆登记证等资产证明。如果是企业所有的资产，则应提供营业执照、印章等企业证明文件。在填写时应注意资料的真实性和完整性，确保证明文件上的信息和退税申请准确无误。此外，还需注意填写的信息是否与其他证明文件一致，以确保退税申请的顺利进行。