在初中数学中，加根号通常指的是对数进行开方运算。

例如，√表示平方根，即求一个数的二次方根；∛表示立方根，即求一个数的三次方根。计算时，首先需要确定被开方的正负性（注意：负数没有实数平方根），然后根据开方的次数进行相应的幂运算。以题目为例，若要求 √(4) + ∛(8)，则分别计算 4 的平方根和 8 的三次方根。√(4) = 2，因为 2^2 = 4；∛(8) = 2，因为 2^3 = 8。所以，√(4) + ∛(8) = 2 + 2 = 4。总结来说，加根号的计算就是对数进行开方运算，先确定被开方的正负性，再进行相应次数的幂运算即可得到结果。