中英文的括号主要存在以下三种区别：形状不同：中文习惯用圆括号，而英文习惯用尖括号。

开口方向不同：中文的括号是开口向右，而英文的括号是开口向左。符号使用频率不同：中文括号使用频率较低，而英文括号使用频率较高。希望这些信息能够帮助你了解中英文括号的不同之处。