计算建筑面积时，应该将内天井雨棚的面积纳入考虑范围中。

内天井雨棚是属于建筑物内部的一部分，且具有遮盖功能，因此其面积应该被计入建筑物总面积的计算中。此外，在一些建筑设计规范中也有明确的规定，内天井雨棚应该被计入建筑面积的计算中。除了内天井雨棚，还有一些其他的建筑物内部附属结构也应该被计入建筑面积的计算中，例如走廊、楼梯间等。因此，在进行建筑面积计算时，需要仔细考虑建筑物内部各部分的面积分布情况，以确保计算结果准确无误。