上海只有华山医院，原来是上海医科大学附属华山医院，后来大学合并到复旦大学，改称为复旦大学附属华山医院。

上海没有华山总医院这样的名称，你说的应该是华山医院总院，这是针对区分分院而言，总院就是复旦大学华山医院。不知我的回答解决你的问题了吗？