四年级数学计数单位表的制作步骤如下：

1. 首先，确定需要包含的计数单位。

根据四年级的数学教材和知识要点，可以包括个位数、十位数、百位数和千位数。

2. 在纸上或电脑上创建一个表格。可以使用表格功能或手动绘制表格。

3. 表格的第一行为计数单位的名称，可以依次填写“个位数”、“十位数”、“百位数”和“千位数”。

4. 表格的第一列为序号，用于标记每个计数单位的位置。从1开始，依次往下写到表格的最后一行。

5. 在表格中填写计数单位的值。个位数从0到9依次填写在表格的第二列，十位数从10到90依次填写在表格的第三列，以此类推。

6. 表格制作完成后，可以对其进行美化和装饰，例如使用不同颜色的粗线框出表格的边界，给标题加上颜色等。

7. 最后，将计数单位表打印出来或保存在电脑上，便于学生学习和参考。制作完成的计数单位表可以作为学习辅助工具，帮助学生更好地理解和掌握不同计数单位之间的关系和数数的规律。