两亲家最优雅的称呼便是男的叫亲家公，女的叫亲家母。

但农村人两亲家相互的称呼就比较俗气，女方父母喜欢叫男方爸爸外孙爷爷，男方妈妈叫外孙奶奶，而男方父母则叫女方爸爸为孙子外公，叫女方妈妈为孙子外婆。这种相互以孙子名义的叫法己习以为常，也是他们亲家的相互尊重吧