一、zhong读音分不清的字有：中（中级）和终（终极）。

中，汉语规范一级字（常用字）。有两种读音：zhōng、zhòng。原意指竖立“中”这种带旒之旗，来测定风向，表示中间，引申为内、里、中心之义，又引申为一半、中介、得当、符合等义。终（拼音：zhōng）为汉语一级通用规范汉字（常用字）。本义指终端、末端，后词义抽象化，指终止，或指最后、完成。由终止引申为人死，由结局引申为穷尽。

二、yuan分不清的字有：缘（缘分）和猿（猿粪）。缘，汉语一级字，读作yuán 。释意：

①原因：缘故|缘由|无缘无故 | 只缘身在此山中。

②命运：喻为命运的丝线。

③边：边缘|外缘。

④沿着，顺着：缘江而下 | 缘溪而行|缘木求鱼。

⑤发生联系的机会：缘份|人缘|血缘。猿yuán，形声。从犬，袁声。猿似犬，故从犬。本义：灵长类动物，形态与猴相似）通常写作“猨、猿”。