英语四级考试（CET-4）是中国教育部高等教育司主持的全国性英语教学考试，旨在检测大学生的英语语言能力。它分为四个部分：听力理解、阅读理解、综合测试和写作。在翻译方面，英语四级并没有专门设置翻译科目，但翻译能力的考察贯穿在整个考试中。
一、听力理解
听力理解部分通常包含短对话、长对话以及短文听力。考生需要根据所听内容回答问题，这要求考生具备一定的信息提取能力和快速理解能力。虽然这部分并不直接考察翻译技能，但听力材料中涉及的信息和表达方式会对考生的翻译能力有所影响。
二、阅读理解
阅读理解部分包括多项选择题和篇章词汇理解题。考生需要阅读不同类型的英文文章，如新闻、科普文章等，并从中选择正确答案。这一部分对考生的词汇量、语法知识及上下文理解能力有较高要求，这些也是翻译能力的重要组成部分。
三、综合测试
综合测试部分主要考察学生的英语应用能力，包括完形填空和简短回答题。完形填空要求考生根据上下文填写适当的单词或短语，而简短回答题则要求考生用简短的句子回答问题。这两部分都需要考生具备扎实的语法基础和丰富的词汇量，这些都是进行有效翻译的基础。
四、写作
写作部分是英语四级考试中唯一明确要求使用英语进行书面表达的环节。考生需要根据给定的题目或情景撰写一篇短文。这不仅考察了考生的语言表达能力，也反映了其逻辑思维和组织结构的能力。良好的写作能力对于翻译工作至关重要，因为翻译不仅仅是语言的转换，更是文化和思想的传递。
综上所述，尽管英语四级考试没有专门的翻译科目，但整个考试的设计都体现了对考生翻译能力的间接考察。要想在英语四级考试中取得好成绩，考生需要全面提高自己的英语语言水平，包括词汇、语法、听力、阅读和写作能力。同时，通过不断练习和积累经验，提高跨文化交流和理解的能力，为将来的翻译工作打下坚实的基础。