Yes, students from a private undergraduate institution can apply to Cambridge University. However, it's important to note that the acceptance rate at Cambridge is quite competitive and they look for strong academic performance, English proficiency, and personal achievements in applicants. If you are considering applying, make sure to work hard on your studies, improve your English skills, and participate in extracurricular activities to enhance your application.