南京市民办小学转公办小学并不容易。

首先，家长需要提前了解公办小学的入学政策和程序，并按规定递交转学申请材料。其次，转学名额有限，需经过严格审核和比对，根据学校招生计划和规定进行录取。最后，孩子需要通过公办小学的入学考试和面试，之后才能顺利转学。整个过程繁琐繁杂，需要家长和孩子付出一定的努力和时间。因此，南京市民办小学转公办小学并不是一件简单的事情，需要家长提前做好准备和规划。