在湖南邵阳，中考失利后，学生一般是不可以在原公立学校复读的。

这主要是因为初中属于九年义务教育体制内，国家出资让学生接受教育，因此不存在复读的概念。然而，这并不意味着学生完全失去了就读高中的机会。虽然不能在原公立学校复读，但学生仍然可以再次报考中考，进而进入高中读书。复读的形式可以包括自学备考、私教备考和培训机构备考等不同的方式。需要注意的是，所有初三毕业生在领取所在学校的毕业证书后，初中学籍就会失效，成为空档。只有当学生考取高中后，才会建立高中学籍。因此，家长不用担心复读会受到学籍的影响。以上信息仅供参考，建议咨询当地教育部门或学校招生办获取更详细、准确的信息。