返回
民办本科
private与personal的区别
255查看  5回答
悬赏50积分
  • 小雨家庭教育
    已解决
    2024-01-16 11:16
    private与personal的区别，在线求解答问题补充：
    private与personal的区别，在线求解答
    解决时间 2026-01-12 04:25
    • 0点赞
    0反对
    0举报
    0收藏
    0分享
    海报
    分享到：
  • 最佳答案
  • 2024-01-16 11:16

    • "Private" 和 "personal" 两个词在某些情况下可以指相同的事物，但它们在意义上是不同的。

    "Private" 的主要含义是不公开的、私人的。它通常描述的是某些事物不适合让其他人知道或观察，例如工作场所中的私人文件或某个人的秘密。这个词可以用来描述政府机构、组织、公司或者某个人的隐私。"Personal" 则更强调个人的、跟他人无关的和关于某个人的。它通常指某个人的特点、品味、喜好、兴趣、生活方式、经历等等。可以这么说，所有关于个人的信息都可以称作“personal”，而“private”则是更加强调隐私、保密的方面。总的来说，"private" 和 "personal" 是两个不同的词，尽管它们在某些场合下可能会有一些重叠。"private" 通常是指某事或物不应该被其他人知道或观察；而"personal" 则更侧重于跟个人有关的方面。

  • 全部回答
  • 1楼
    2026-01-12 04:25

    personal侧重事物在内容方面与个人的相关性，通常与人身相关，只能用于人；private侧重事物在权属方面的私有性，与public相对，不但可以用于人，还可以用于组织机构。

    支持0 反对0 举报
  • 2楼
    2026-01-12 04:25

    关于private personal的区别是一个是艺术的意思了，另外一个是便携的意思，两个词所描绘的对象以及语句用法是不同的，一个是名字，一个是形容词。

    支持0 反对0 举报
  • 3楼
    2026-01-12 04:25

    "private"和"personal"都是英文单词，但它们的含义不同。"Private"通常指属于私人所有或具有私营性质，以区别于集体或公共的，有时含不公开的意味。而"Personal"则强调个人的，只可用于人。例如：

    - "I have a private room in my house."(我家里有一间私人房间。)

    - "Please keep your personal information confidential."(请保密您的个人信息。)

    支持0 反对0 举报
  • 4楼
    2024-01-16 11:16

    1. 区别在于private强调的是私人的、不公开的，而personal则强调的是个人的、与个人相关的。

    2. Private通常指的是不公开的、私人的事物，如私人财产、私人信息等。而personal则更多地指的是与个人相关的事物，如个人爱好、个人品味等。此外，private还可以指私立的、私人的，而personal则不具备这个含义。

    3. 在日常生活中，我们需要注意使用这两个词语的区别，以免出现误解或不当使用的情况。

    支持0 反对0 举报
    • 同类秒知回答