为什么美国外教不喜欢中国学生用老师来称呼他？在非正式场合，为表示亲切，美国人一般会直呼彼此的名字。

比如，在大学里老师可以直接叫学生名字，学生也可以直接叫老师的名字。初次见面时也一样，美国人喜欢很快就直呼对方的名字，所以会跟对方说“pleasecallmeEdward.(请叫我爱德华吧。）”。但中国学生一般会想:学生怎么敢直呼老师的名字呢？因此中国学生一般不太喜欢直呼美国老师的名字。所以大家一定要记得学英语一定要学会西方的文化思维，不要用汉语的思维去讲英语。