返回
学校
闽南语带志是什么意思
98查看  3回答
悬赏0积分
  • 已解决
    2024-10-30 21:48
    闽南语带志是什么意思求高手给解答问题补充:
    闽南语带志是什么意思求高手给解答
    解决时间 2025-12-25 22:26
  • 0点赞
    0反对
    0举报
    0收藏
    0分享
    海报
    分享到:
  • 最佳答案
  • 2024-10-30 21:48
  • 闽南语带志的意思是事情,引申为事件,事故等。

    如领导问秘书说今天有带志,带志就是事情;又如两个人打架,很多人围着看,自己看不到里面干什么,就问旁边人说发生什么带志,这时带志表示是事件,突然爆炸事响起,心里想一定出现事故,会问知道的人什么带志声音那么大,这里带志指事故。

  • 全部回答
  • 1楼
    2025-12-25 22:26

    代志,就是“事情 ”

    有什么代志,就是问“有什么事?”

  • 2楼
    2024-10-30 21:48

    闽南话,台语代志译成普通话就是事情的意思!在闽南话中,比如打电话中说,你有什么代志?就是问你有什么事情吗?

  • 同类教育问答