编写一年级数学小报需要遵循两个原则：简单易懂、生动有趣。

在内容方面，应选择一年级孩子们能够理解的数学知识，如数字、计数、加减法等，并尽可能使用图形、图表、图片等视觉化的方式呈现。在形式方面，可以采用漫画、游戏、童谣等形式，让小读者在阅读中感到趣味性和可玩性。同时，要注意语言简单明了，易于理解。最后，让小读者感到轻松愉悦，通过数学小报加深对数学知识的认知。