Gentle adj. 温和的；高尚的；文雅的v. 使温和，使驯服he repeated the line over and over again in a dreamy but resolute and very audible voice她以温柔而坚定的、清晰无误使人们能听得见的声音，把这句诗一遍又一遍地朗诵。

She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.她说话时，带着她母亲传给她的那种温柔细致的嘲笑语调。She spoke with that gentle, infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother她说着话，带着她母亲传给她的那种温柔细致的嘲笑语调。