英语学院于2001年北京外国语大学60年校庆之际成立,其前身为历史悠久的英语系，现包括英语系、外交学系、新闻与传播系和法律系。

我院充分发挥原英语系国内领先的英语教学和科研优势，为学生奠定全面而坚实的英语听、说、读、写、译基础，并在此基础上用英语系统讲授专业课程、注重拓宽学生的知识面，开发实践与创造能力、旨在培养全球化时代我国急需的英语教育、翻译、外交、新闻与传播以及涉外法律等领域的高级复合型人才。我院现下设八个研究中心：英美文学研究中心、语言学研究中心、翻译研究中心、美国研究中心、英国研究中心、澳大利亚研究中心、亚裔美国文学研究中心、国际传播研究中心。我院努力完善现有学科的建设，并在此基础上不断加强对外交流。

2001年我院凭借自身英语教学的优势与英国兰卡斯特大学联合开办了兰卡斯特大学预科班，与英国密德萨斯大学联合开办了翻译硕士专业研究生班。在高质量、高标准进行学历教育的同时，我院多年来也为社会培养了大量外人才。英语学院进修中心利用我院雄厚的师资力量和严格的管理，精心设计了各种类型的课程班，在社会上品种繁多的英语培训教育中享有盛誉。