要成功经营一个小型养鸡场，首先需要选择合适的地点，确保有足够空间供鸡只活动并符合当地法规。

其次，准备合适的鸡舍，包括保暖、通风和光照设施，以及足够的饲料和水槽。选择优质的鸡苗，并进行适当的疫苗接种和疾病预防。日常管理中，注意观察鸡只的健康状况，保持鸡舍清洁卫生，定期消毒。合理搭配饲料，保证营养均衡。此外，根据市场需求合理安排生产计划，提高经济效益。最后，遵循可持续发展的原则，关注动物福利，实现环境与经济的双赢。