同声传译是翻译领域中的一种高级技能，通常需要学习的专业是翻译学、口译学或外语语言文学。

这些专业会教授学生语言知识、翻译技巧、跨文化交流以及公共演讲等核心课程。此外，为了培养同声传译员的专业能力，还需要进行大量的实践训练，如模拟会议翻译、影子练习（shadowing）和交替传译等。通过不断学习和实践，同声传译员能够准确、流畅地转换不同语言，为国际会议、商务谈判等活动提供实时的语言服务。