应用化学师范类专业毕业生具备一定的化学专业知识和教学能力，所以理论上是可以教授中学化学课程的。

然而，是否可以教授中学化学还需要根据各地教育局的规定和要求来确定。一般情况下，需要持有相应的教师资格证书或通过相应的教师资格考试才能教授中学化学课程。因此，应用化学师范类专业毕业生如果满足相关的教师资格要求，是可以教授中学化学的。