当发生交通工事故并被认定为工伤时，受害者通常可以获得以下赔偿：

1. 医疗费用：包括治疗伤害所需的手术费、药品费、住院费等。

2. 康复费用：如物理治疗、职业治疗等，以帮助受害者恢复功能。

3. 工资补偿：在治疗和康复期间，受害者应获得其正常工资或工资的替代性收入。

4. 残疾赔偿金：如果受害者因工伤事故导致永久性伤残，他们有权获得一次性或定期的残疾赔偿金。

5. 精神损害赔偿：根据具体情况，受害者可能还有权获得精神损害赔偿。具体赔偿金额和方式取决于当地法律法规及实际情况。建议受害者咨询专业律师以获取详细信息和协助。