不能，不能在外地派出所改名字。

对于户籍系统名字变更，是明确要求到户籍所在地派出所户籍部门申请办理的，相关人员需要核验公民户籍底册资料并需要在户籍底册资料上面对公民名字修改进行备案，因此是无法异地申请变更名字，需要本人提供有效的资料到户籍所在地申请办理变更的。自然人享有姓名权，有权依法决定、使用、变更或者许可他人使用自己的姓名，但是不得违背公序良俗。