yai拼音读还很少用到，左拼右拼好像都不太对。

在我的印象中，这个音应该和ya是一样的，如果是这样，那么与ya的四个声调相对应的字应该是：一声为“压”，组词压力，抗压；二声为涯，组词天涯；三声为“牙”，组词牙齿，牙膏牙刷；四声为“亚”，组词亚洲，亚军。只是不知道这个答案是否正确。