水泵与电机联轴器的调整主要包括两个方面，一是水泵与电机的轴线对齐，二是联轴器的安装和调节。

首先需要通过测量水泵和电机的轴线距离来确定联轴器的长度，并确保轴线对齐。然后将联轴器安装在水泵和电机的轴上，并进行调节，使其旋转平稳，无异响，且满足工作要求。调整后需进行试运行，观察是否正常运转，如有异常情况需要及时调整。