梦幻西游中扩建庭院需要满足以下条件：

1. 玩家等级达到30级以上；

具体操作步骤如下：

1. 打开游戏界面，点击庭院图标进入庭院；

3. 在弹出的扩建界面中，选择需要扩建的区域，点击“确定”按钮；

4. 系统会提示需要消耗的银两和材料，确认无误后点击“扩建”按钮；

5. 等待扩建完成即可。