返回
英语
英语歌词和诗句的差别
127查看  2回答
悬赏30积分
  • 温爸闲谈
    已解决
    2024-01-18 19:57
    英语歌词和诗句的差别,在线求解答问题补充:
    英语歌词和诗句的差别,在线求解答
    解决时间 2026-01-12 03:24
  • 0点赞
    0反对
    0举报
    0收藏
    0分享
    海报
    分享到:
  • 最佳答案
  • 2024-01-18 19:57
  • 首先,从受众层面上说,诗特别是新诗的接受者层面比较单一,一般只集中在知识程度化较高的“小众”群落,而且还需要有较高的诗歌审美旨趣和欣赏偏好。

    而歌词则不同,由于“歌词是要在大庭广众中演唱的,所以必须走通俗化、大众化的道路,它力求鲜明、显豁,以情动人,而不一定要求引经据典,字字珠玑。歌词由于以唱为主,所以不避俗浅。”;其次,从语言技巧上说,无论是新诗还是古诗都力求语言的“个性化”特征。

  • 全部回答
  • 1楼
    2024-01-18 19:57

    英文的诗歌和歌曲中的歌词和中文一样都是有所不同的,一般诗歌可能会更注重于押韵。歌词相反就不太注重,而歌词在于传递某种意象,而诗歌起到了同样的作用。诗歌常用意象,比喻,拟人的修辞手法。在英文中显著的特点就是英文的押韵。注重与表达情感。

  • 同类教育问答